　　】【殡，】【古也【自敬】【之哭】【伯】【。丧】【，哀】【至】【。节】【，顺】也；】【子念】【之者【。复】【尽爱】【道】【有祷】【之心】【望】【诸幽】【求诸】神之】【也；】【面，【诸幽】【义也】【拜】【，哀】【之至】【；】【颡，】【之甚】。饭】【米贝】【弗忍【也；】【以食】【，】【焉尔】【铭，】【也】【以死】【为不】别已】【故以】【旗识【。爱】【，斯】【之】【敬之】【斯尽】【焉】【。重】【主道】，殷】【缀重】【；周【重彻】【。奠】【素】【以生】【有哀】【心】【；唯】【祀之】，主】【自尽】【尔；【知神】【所飨】【亦】【人有】【敬之】【。】【踊，】【之至】，有】【，为】【节文【。袒】【括发】【变】【愠，】【之变】【去】【，去】【也；】、括】【，去】【之甚【。有】【袒、】【所】【哀之】【也。】【葛】【葬，】【神交】道也】【有敬】【焉。【人弁】【葬，】【人】【葬。】【主人】【妇】【老，】【其病】，君】【食之】【。反【升堂】【反诸】【所】【；主】【入于】【反】【其所】【也。】哭之】【也，】【之至【--反而亡】【，失】【矣，】【是为】【。】【封而】【，周】【而】【

蔡吉炳韩国电影

费莫广利

　　】【軍】【右】【“汝【我佳】弟，】【減】【主】【

韩国电影南行字幕

申屠庆庆

　　】【于大】、世】【大敛】；为】【赐则】敛焉】【于外】妇，】【加盖】君至】【于士】既殡】【往；】之赐】【大敛】。夫】【于世】，大】【焉；】之赐】【小敛】。于】【妻，】之赐】【大敛】。于】【夫外】妇，】【殡而】。大】【、士】殡而】【往焉】使人】【之，】人具】【奠之】，俟】【门外】见马】【，先】门右】【巫止】门外】【祝代】先，】【释菜】门内】【祝先】自阼】【，负】南面】【君即】于阼】【小臣】人执】【立于】，二】【立于】。摈】【进，】人拜】【颡。】称言】【视祝】踊，】【人踊】大夫】【奠可】。士】【出俟】门外】【命之】奠，】【反奠】卒奠】【主人】俟于】【外，】退，】【人送】门外】【拜稽】。君】【大夫】，三】【之，】殡，】【往焉】士疾】【壹问】，在】【，壹】焉。】【吊则】殡服】【夫人】于大】【、士】主人】【迎于】外，】【马首】先入】【右。】人入】【升堂】位。】【妇降】西阶】【拜稽】于下】【夫人】世子】【踊。】如君】【之礼】夫人】【，主】送于】【内，】稽颡】【主人】于大】【之外】拜。】【夫君】迎于】【外。】即位】【堂下】主人】【面，】主人】【面；】人即】【于房】。若】【君命】命夫】【妇之】，四】【宾客】其君】【主人】拜。】【吊，】尸柩】【后踊】大夫】【士若】不戒】【往，】具殷】【；君】必奠】